ШКОТСКА КЊИЖЕВНА РЕНЕСАНСА: ОД ХЈУА МЕКДАРМИДА ДО ТОМА ЛЕНАРДА, ЕДВИНА МОРГАНА И ЏЕЈМСА РОБЕРТСОНА
DOI:
https://doi.org/10.22190/TEME201008093KKljučne reči:
Шкотска књижевна ренесанса, шкотски, галски, каледонијски поларитет, шкотски идентитетApstrakt
У раду се говори о шкотском књижевном препороду који се десио током касних двадесетих и раних тридесетих година XX века. Главна теоријска и уметничка фигура овог покрета био је Хју Мекдармид, шкотски песник чија је основна преокупација била улога шкотског и галског језика у обликовању модерног шкотског идентитета. Важни постулати овог правца тицали су се ојачања културних веза између шкотског и галског језика (а не шкотског и енглеског, како је до тада био случај). У предговору антологије шкотске поезије Благо шкотског стиха (1941), Мекдармид је отворено истакао да је основни циљ Шкотске књижевне ренесансе да се шкотски језик перципира као фаза у коначном удаљавању од енглеског како би се омогућио повратак и даљи развој шкотског галског наслеђа. Ослањајући се првенствено на Мекдармидове теоријске увиде, наш циљ је да откријемо, истражујемо и пратимо савремене одјеке Шкотске књижевне ренесансе. Рад се стога заснива на компаративној анализи одабране поезије Мекдармида и поезије његових савремених шкотских следбеника (Ленарда, Моргана и Робертсона) како би се нагласила валидност, релевантност и актуелност Мекдармидовог покрета за садашњи тренутак у Шкотској.
Reference
BBC Two Writing Scotland. Hugh MacDiarmid. (2019). https://www.bbc.co.uk/programmes/profiles/60m5vt5DBNq4q02PQtpFqzq/hugh-macdiarmid
Burns, R. (2005). Epistle to William Simson. In Poems and Songs of Robert Burns. EBook. Project Gutenberg. https://www.gutenberg.org/files/1279/1279-h/1279-h.htm
Fiasson, A. (2018). The Role of the Scottish Renaissance in the (Re)construction of a Multilingual Identity Reverberating Internationally. Études écossaises [Online]. 20 | 2018. http://journals.openedition.org/etudesecossaises/1396
Finlayson, I. (1988). The Scots. Oxford: Oxford University Press.
Grant, R. (1992). Synthetic Scots: Hugh MacDiarmid’s Imagined Communit. In N. Gish (ed.). Hugh MacDiarmid: Man and Poet. Edinburgh: Edinburgh University Press. 191–206.
Leonard, T. (ed.) (1990). Radical Renfrew: Poetry from the French Revolution to the First World War. Edinburgh: Polygon.
Leonard, T. (1984). Intimate Voices (1965-1983). Glasgow: Vintage.
MacDiarmid, H. (2004). Selected Poetry. Fyfield Press.
MacDiarmid, H. (1992). A Drunk Man Looks at the Thistle. In A. Riach and M. Grieve (eds.) Selected Poetry. New Directions Publishing Corporation. https://www.amazon.com/Selected-Poetry-Hugh-MacDiarmid/dp/185754756X
MacDiarmid, H. (1992). English Ascendancy in British Literature [1931]. In A. Riach (ed.) Selected Prose. Manchester: Carcanet. 61−80.
MacDiarmid, H. (1987). Collected Poems. London: Faber and Faber.
MacDiarmid, H. (ed.) (1941). The Golden Treasury of Scottish Verse. New York: The Macmillan Company.
Matthews K., A. Riach. (2005). A Drunk Man Looks at the Thistle. The Literary Encyclopedia. https://www.litencyc.com/php/sworks.php?rec=true&UID=10057
Muir, E. (1963). Collected Poems. London: Faber and Faber.
Morgan, E. (2000). New Selected Poems. Manchester: Carcanet Press Limited.
Robichaud, P. (2005). MacDiarmid and Muir: Scottish Modernism and the Nation as Anthropological Site. Journal of Modern Literature, 28 (4), 135-151.
Robertson, J. (2005). Voyage of Intent: Sonnets and Essays from the Scottish Parliament. Edinburgh: Scottish Book Trust and Luath Press.
Watson, R. (2006). Living with the Double Tongue: Contemporary Poetry in Scots. In The Edinburgh History of Scottish Literature, Volume Three: Modern Transformations: New Identities (from 1918). Edinburgh: Edinburgh University Press. 163-175.