ОПРЕСИЈА И ТРАНСГЕНЕРАЦИЈСКА ТРАУМА У РОМАНУ „НА ЗЕМЉИ СМО НАКРАТКО ПРЕДИВНИ“ ОУШНА ВУОНГА
DOI:
https://doi.org/10.22190/TEME250130057SKljučne reči:
опресија, Оушн Вуонг, студије трауме, сведочанства о животу, трансгенерацијска траумаApstrakt
Циљ овог рада је да понуди анализу романа „На земљи смо накратко предивни“ Оушна Вуонга (2019), првенствено као сведочанства о животу. Шошана Фелман и Дори Лауб дефинишу сведочанство о животу као ,,тачку сусрета између текста и живота […] текстуално сведочанство које нас може прожети као стварни живот” (Сведочанство: Кризе сведочења у књижевности, психоанализи и историји, 1992). Теоријски оквир је заснован на студијама трауме, посебно на идеји трансгенерацијске трауме, као и на студијама које се баве аутобиографијама и аутобиографском фикцијом, тако да се ова фикционализована верзија живота аутора може читати као аутобиографско сведочанство које приказује и стварне трауматске догађаје. Главни фокус рада су ликови у роману, који су трауматизовани јер су жртве угњетавања на основу расе, пола, сексуалности и класне припадности. Ауторке тврде да је главно везивно ткиво Вуонговог романа трансгенерацијска траума која постаје један од главних аспеката у поступку карактеризације.Reference
Balaev, M. (2012). The Nature of Trauma in American Novels. Northwestern University Press.
Bhabha, H. K (1994). The Location of Culture. London: Routledge. Print.
Brockes, E. (2019, June 09). Ocean Vuong: ‘As a child I would ask: What’s napalm?’. Retrieved from Ocean Vuong: ‘As a child I would ask: What’s napalm?’ | Fiction | The Guardian
Caruth, C. (1996). Unclaimed Experience: Trauma, Narrative, and History. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
Casper, M., & Wertheimer, E. (Eds.). (2016). Critical trauma studies: Understanding violence, conflict and memory in everyday life. NYU Press.
Cudd, A. E. (2006). Analyzing Oppression. Oxford University Press.
Du Bois, W. (2015). Souls of black folk. Routledge.
Felman, S. & Laub, D. (1992). Testimony: crises of witnessing in literature psychoanalysis and history. Routledge.
Foucault, M. (1978). The History of Sexuality. Pantheon Books.
Freud, S. (2003). Beyond the Pleasure Principle and Other Writings. Penguin Classics.
Haber, L. (2019, June 03). Ocean Vuong Opens Up About His Lyrical Debut Novel On Earth We're Briefly Gorgeous. Retrieved from Ocean Vuong on His Lyrical Novel On Earth We're Briefly Gorgeous (oprahdaily.com)
Jensen, M. (2016). Surviving the Wreck: Post-traumatic Writers, Bodies in Transition and the point of Autobiographical Fiction, Life Writing, DOI: 10.1080/14484528.2016.1141034, 2016.
LaCapra, D. (2014). Writing history, writing trauma. JHU Press.
Lieu, N. T. (2011). The American Dream in Vietnamese (NED-New edition). University of Minnesota Press. http://www.jstor.org/stable/10.5749/j.ctttvbnb
Luckhurst, R. (2008). The Trauma Question. Routledge.
Pascal, R. (2016). Design and Truth in Autobiography. Routledge.
Pineda, D. (2020, January 28). Ocean Vuong shares stories behind ‘On Earth We’re Briefly Gorgeous’. Retrieved from Ocean Vuong talks "On Earth We're Briefly Gorgeous" - Los Angeles Times (latimes.com)
Quong, S. (2019, June 05). Survival as a Creative Force: An Interview with Ocean Vuong. Retrieved from The Paris Review - Survival as a Creative Force: An Interview with Ocean Vuong - The Paris Review
Ricks, J. (2021). Gorgeous Healing: Liminality in Memoir and Ocean Vuong’s On Earth We’re Briefly Gorgeous (Honor’s thesis).
Said, E. W. (1994). Culture and Imperialism. New York: Vintage Books.
Schwab, G. (2010). Haunting legacies: Violent histories and transgenerational trauma. Columbia University Press.
Vickroy, L. (2015). Reading Trauma Narratives - The Contemporary Novel & the Psychology of Oppression. University of Virginia Press.
Vuong, O. (2019). On Earth We’re Briefly Gorgeous. Vintage.
Wagner-Egelhaaf, M. ed (2019). Handbook of autobiography/autofiction. de Gruyter.
