ГОВОР НИША У СВЕТЛУ НАЈНОВИЈИХ СОЦИОЛИНГВИСТИЧКИХ ИСТРАЖИВАЊА

Autori

  • Tatjana Trajković University of Niš Faculty of Philosophy Serbian Language Department , Србија

DOI:

https://doi.org/10.22190/TEME1701041T

Ključne reči:

говор Ниша, говор града, социолингвистика, српски језик, призренско-тимочка дијалекатска област

Apstrakt

У раду је представљен нови приступ истраживању говора града у светлу нај­но­вијих социолингвистичких истраживања. С обзиром на то да су досадашња истра­живања говора града Ниша имала ограничења одређена приступима аутора, а имајући у виду новонастале друштвене околности под којима се град Ниш у де­мо­графском смислу изменио, јавила се могућност новог, савременијег и свеобу­хватнијег испитивања нишког вернакулара. Представљен је циљ истраживања, ода­бир информатора, начин прикупљања грађе, методологија обраде прикупље­ног материјала и представљања резултата. Праћењем предложене поступности у со­ци­олингвистичком приступу говору Ниша била би створена нова и веродо­стојни­ја слика данашњег говора Нишлија.

Reference

Videnov, М. (2005). Diglosijata, S ogled na bъlgarska ezikova situacija. Sofia: Akademično izdatelstvo “Marin Drinov”.

Videnov, М (2010). Ezikъt na grada. Sofia: Unevrsitetsko izdatelstvo “Sv. Kliment Ohridski”.

Govor Novog Sada, sveska 1: Fonetske osobine [The Speech of Novi Sad, volume 1: Phonetic Characteristics]. Ur. Bošnjaković, Ž. Lingvitičke sveske 8. Novi Sad: Filozofski fakultet u Novom Sadu, Odsek za srpski jezik i lingvistiku, 2009.

Govor Novog Sada, sveska 2: Morfološke osobine. Morfosintaksičke, leksičke i pragmatičke osobine [The Speech of Novi Sad, volume 2: Morphological Characteristics]. Ur. Bošnjaković, Ž. Lingvitičke sveske 9. Novi Sad: Filozofski fakultet u Novom Sadu, Odsek za srpski jezik i lingvistiku, 2011.

Dimitrova, E. (2004). Diglosijata v grad Krivodol (sociolingvistično izsledvane). Sofia: Hebr.

Ivić, M. (1965). Јezička individualnost grada [Language Individuality of a City]. Sarajevo: Izraz, 8–9, 740–747.

Jović, D. (1975). Sociolingvistički faktori jezičkih promena u župskom govoru [Sociolinguistic Factors of Language Changes in the Speesh of Župa]. Beograd: Književni jezik, 26/2‒3, 243‒251.

Jović, D. (1983). Književni jezik i urbani idiom [Literary Language and Urban Idioms]. Jezik u savremenoj komunikaciji: tribina. Beograd: Centar za marksizam Univerziteta u Beogradu, 34–52.

Jutronić, D. (2010). Spliski govor od vаporа do trаjektа: Po čemu će nаs pripoznаvаt [The Speech of Split from the Steamboat to the Ferry: What We Will Be Recognized by]. Split: Naklada Bošković, 476 str.

Labov, W. (1966). The Social Stratification of English in New York City. Washington: Center for Applied Linguistics.

Labov, W. (1978). Sociolinguistic patterns, Philadelphia: University of Pensylvania Press.

Magner, T. F. (1983). Gradski dijalekti u Jugoslaviji [City Dialects in Yugoslavia]. Rijeka: Argumenti. 1–2: 187–195.

Magner, T. F. (1984). A Century of the Niš Dialect. Papers in Slavic Philology 5, ed. by B.A. Stoltz, I. R. Titunik and L. Doležel. Ann Arbour. Michigan: University of Michigan. 133–145.

Meyerhoff, Miriam (2006). Introducing Sociolinguistics. London & New York, Routledge.

Milroy, J. & Milroy, L. (1978). Belfast: change and variation in an urban vernacular. Trudgill, Peter (ed.): Sociolinguistic Patterns in British English. London.

Milroy, L. (1987). Language and Social Networks. Oxford: Blackwell.

Mihajlović, J. (1977). Leskovački govor [Leskovac Speech]. Leskovac: Biblioteka Narodnog muzeja.

Moskovljević, M. (1921). Nekoliko reči o beogradskom govoru [A Few Words about Belgrade's Speech]. Zbornik Filoloških i lingvističkih studija: Aleksandru Beliću povodom 25-godišnjice njegova naučna rada posvećuju njegovi prijatelji i učenici. Beograd: S. B. Cvijanović, 132‒140.

Rajić, Lj. (1980‒1981). Jezik i dijalekat – položaj korisnika dijalekta u procesu standardizacije govora [Language and Dialect – The Position of the Dialect Users in the Process of Language Standardization]. Godišnjak društva za primenjenu lingvistiku, 4‒5. Sarajevo, 373‒376.

Rajić, Lj. (2009). Gradski govori [City Speeches]. Fonetske osobine [The Speech of Novi Sad, volume 1: Phonetic Characteristics]. Ur. Bošnjaković, Ž. Lingvitičke sveske 8. Novi Sad: Filozofski fakultet u Novom Sadu, Odsek za srpski jezik i lingvistiku, 31‒46.

Remetić, S. (1996). Srpski prizrenski govor [Serbian Prizren Speech]. Srpski dijalektološki zbornik, XLII. Beograd: SANU, Institut za srpski jezik, 319‒614.

Stanković, S. (1997). Gradski vlasotinački govor(i) – sociolingvistički procesi (opšte karakteristike [City Speech(es) of Vlasotince – Sociolinguistic Processes (general characteristics)]. O srpskim narodnim govorima. Dani duhovnog preobraženja IV (Naučni skup, Despotovac, 21‒22. 8. 1996), Despotovac, 167‒179.

Krstić, V. (2007). Stanovništvo Jugoistočne Srbije, Komparativna studija demografskog razvitka [The Population of the South-East Serbia, Comparative Study of Demographic Development]. Niš: Zavod za urbanizam.

Stevanović, M. (1950). Đakovački govor [Đakovica Speech]. Srpski dijalektološki zbornik, XI, Beograd: SANU, Institut za srpski jezik, 1‒152.

Toma, P.-L. (1994/5). Govori Niša i okolnih sela u sociolingvističkoj perspektivi [The Speech of Niš and Neighbouring Villages in the Sociolinguistic Perspective]. Zbornik Matice srpske za filologiju i lingvistiku, 38/1‒2, Novi Sad: Matica srpska, 185‒191.

Toma, P.-L. (1998). Govori Niša i okolnih sela [The Speech of Niš and Neighbouring Villages]. Niš: Prosveta, Beograd: Srpski dijalektološki zbornik, XLV, SANU, Institut za srpski jezik.

Chambers, Jack K. (1995). Sociolinguistic Theory. Linguistic Variation and its Social Significance. Oxford & Cambridge, Mass.

Preuzimanja

Objavljeno

2017-05-23

Broj časopisa

Rubrika

Članci