ЛГБТ ОСОБЕ У СРБИЈИ: ИЗМЕЂУ ФОРМАЛНОГ ПРИХВАТАЊА И НЕФОРМАЛНОГ ОДБАЦИВАЊА
DOI:
https://doi.org/10.22190/TEME180402013JKljučne reči:
ЛГБТ, Србија, европеизација, формална правила, неформалне праксеApstrakt
Европеизација се, уопштено, дефинише као „процес у којем државе усвајају правила ЕУˮ. Док се Србија приближава Европској унији, овај процес постаје све интензивнији, али се не одвија без проблема и застоја. Формални напори усмерени на промену друштвеног статуса ЛГБТ особа у Србији представљају пример описаног процеса, јер су повезани са идејом европеизације. У складу са условима ЕУ, усвојени су бројни закони усмерени на борбу против дискриминације ЛГБТ особа, реализовани су програми са истим циљем, а уз то је одржано неколико Парада поноса без већих инцидената (будући да je Београд био „под опсадомˮ јаких полицијских снага). Истовремено, високи државни званичници јавно показују отклон према нехетеросексуалним особама, а полиција пружа индиректни отпор организовању Прајда.
Државне акције које афирмишу ЛГБТ популацију карактерише краткотрајност и површност, што чини овај случај парадигматичним кад је у питању став Владе Србије према европеизацији: испуњавају се формалне обавезе (као наметнуте), а истовремено се предузимају велики (неформални) напори да у друштву не дође до промена. Циљ овог рада је да се демонстрира наведено.
Чини се да покушаји дифузије правила и прописа ЕУ не могу да рачунају на успех без локалног прилагођавања, те без узимања у обзир тумачења, прихватања и отпора које ове норме изазивају.
Reference
Ammaturo, F. R. (2017). European Sexual Citizenship: Human Rights, Bodies and Identities. Cham: Palgrave MacMillan. DOI 10.1007/978-3-319-41974-9
Ayoub, P. M. (2016). When States Come Out: Europe's Sexual Minorities and the Politics of Visibility, New York: Cambridge University Press. DOI 10.1017/CBO9781316336045
Bilić, B. (2016a). “Europe ♥ Gays? Europeanisation and Pride Parades in Serbia”, in: B. Bilić (ed.) LGBT Activism and Europeanisation in the Post-Yugoslav Space: On the Rainbow Way to Europe, London: Palgrave Macmillan, pp. 117-153. DOI 10.1057/978-1-137-57261-5_5
Bilić, B. (2016b). “Whose Pride? LGBT ‘Community’ and the Organization of Pride Parades in Serbia”, in: K. Slootmaeckers, H. Touquet & P. Vermeersch (eds.) The EU Enlargement and Gay Politics: The Impact of Eastern Enlargement on Rights, Activism and Prejudice, London: Palgrave Macmillan, pp. 203-220. DOI 10.1057/978-1-137-48093-4_9
Bilić, B. & Stubbs P. (2016). “Beyond EUtopian Promises and Disillusions: A Conclusion”, in: B. Bilić (ed.) LGBT Activism and Europeanisation in the Post-Yugoslav Space: On the Rainbow Way to Europe, London: Palgrave Macmillan, pp. 231-248. DOI 10.1057/978-1-137-57261-5_9
Blagojević, J. (2011). “Between Walls: Provincialisms, Human Rights, Sexualities and Serbian Public Discourses on EU Integration”, in: R. Kulpa & J. Mizielińska (eds.) De-Centring Western Sexualities: Central and Eastern European, London: Ashgate, pp. 27-41.
Dimitrova, A. (2010). “The New Member States of the EU in the Aftermath of Enlargement: Do New European Rules Remain Empty Shells?”, Journal of European Public Policy 17(1): 137-148. DOI 10.1080/13501760903464929
Ejdus, F. & Božović, M. (2016). “Europeanisation and indirect resistance: Serbian police and Pride Parades”, The International Journal of Human Rights. DOI 10.1080/13642987.2016.1161212
Elbasani, A. (2013). “Europeanization travels to the Western Balkans: Enlargement strategy, domestic obstacles and diverging reforms”, in: A. Elbasani (ed.) European Integration and Transformation in the Western Balkans: Europeanization or business as usual?, London; New York: Routledge, pp. 3-21.
Група организација. (2015). Платформа за јачање улоге организација цивилног друштва у циљу ефикасније заштите права и побољшања квалитета живота грађана и грађанки другачије сексуалне оријентације и родног идентитета у Републици Србији. Доступно на интернет адреси: http://transserbia.org/images/2015/dokumenti/LGBT-Platforma.pdf (последња посета: 1. 2. 2018)
Исаковић, М. & Жолт, Л. (2016). „Проблем дискриминације ЛГБТ популације у Србијиˮ (“The problem of discrimination against the LGBT population in Serbia”), Годишњак Филозофског факултета у Новом Саду XLI(2): 397–413. DOI 10.19090/gff.2016.2.397-413
Јарић, И. (2011). „Живот између насиља и супкултурног гета: ЛГБТТИQ особе и њихова свакодневица у Србијиˮ (“Life Between Violence and Subcultural Ghetto: LGBTTIQ Persons and Their Everyday Life in Serbia”), Антропологија 11(2): 141–164.
Jovanović, M. (2013). “Silence or condemnation: The Orthodox Church on homosexuality in Serbia“, Družboslovne razprave 29(73): 79–95.
Јовановић, М. (2016). Идентитет, религиозност, сексуалност: проблем идентитета религиозних ЛГБТ особа у Србији (Identity, Religiosity, Sexuality: Identity Problem of Religious LGBT Persons in Serbia), Нови Сад: Mediterran publishing
Јовановић, Н. (2017). Анти-дискриминациони нормативни оквир у Србији у области ЛГБТ права (Anti-Discriminatory Normative Framework in Serbia in the Field of LGBT rights), Београд: Лабрис – организација за лезбејска људска права. Доступно на интернет адреси: http://www.labris.org.rs/sites/default/files/2 SR.pdf (последња посета: 1. 2. 2018)
Kahlina, K. (2015). “Local histories, European LGBT designs: Sexual citizenship, nationalism, and ‘Europeanisation’ in post-Yugoslav Croatian and Serbia”, Women’s Studies International Forum 49: 73-83. DOI 10.1016/j.wsif.2014.07.006
Ковачевић, М. (2018) Подаци, а не звона и прапорци, Београд: Да се зна!
Kulpa, R. (2014). “Western leveraged pedagogy of Central and Eastern Europe: discourses of homophobia, tolerance, and nationhood”, Gender, Place & Culture: A Journal of Feminist Geography 21(4): 431–448.
Маљковић, Д. (2014). „‘То ради у теорији, али не у пракси’ – Идентитетски (ЛГБТ) активизам против квир активизма“ (“‘That Works in Theory, but Not in Practice: Identity (LGBT) Activism Against Queer Activism’”), у: Ј. Благојевић и О. Димитријевић (ур.) Међу нама: Неиспричане приче геј и лезбејских живота (Between Us: Untold Stories of Gay and Lesbian Lives), Београд: Heartefact, стр. 361–369.
Mendelski, M. (2016). “Europeanization and the Rule of Law: Towards a Pathological Turn”, Southeastern Europe 40(3): 346-384. DOI 10.1163/18763332-04003003
Mikuš, M. (2011). “‘State Pride’ Politics of LGBT Rights and Democratisation in ‘European Serbia’”, East European Politics and Societies 25(4): 834-851. DOI 10.1177/0888325411426886
Mikuš, M. (2015). “‘Faggots Won’t Walk through the City’: Religious Nationalism and LGBT Pride Parades in Serbia”, in: S. Sremac & R. R. Ganzevoort (eds.) Religious ans Sexual Nationalisms in Central and Eastern Europe: Gods, Gays and Governments, Leiden: Brill, pp. 15-32. DOI 10.1163/9789004297791_003
Mungiu-Pippidi, A. (2014). “The Transformative Power of Europe Revisited”, Journal of Democracy 25(1): 20-32. DOI 10.1353/jod.2014.0003
Николић, О. (2012). „Забрана дискриминације ЛГБТ популације и слобода окупљања и удруживањаˮ (“Prohibition of Discrimination of LGBT Population and Freedom of Assembly and Association”), у: А. Рабреновић и Ј. Ћеранић (ур.) Усклађивање права Републике Србије са правним тековинама ЕУ: приоритети, проблеми, перспективе, Београд: Институт за упоредно право, стр. 139–151.
Pešić, V. (2007). State Capture and Widespread Corruption in Serbia. CEPS Working Document No. 262/March 2007. Доступно на интернет адреси: https://www.ceps.eu/publications/state-capture-and-widespread-corruption-serbia (последња посета: 2. 3. 2018)
Radaelli, C. M. (2004). “Europeanisation: Solution or Problem?”, European Integration online Papers (EIoP) 8 (16): 1-26. Доступно на интернет адреси: https://ssrn.com/abstract=601163 (последња посета: 1. 2. 2018)
Радоман, М. (2017). „Бити LGBTTIQ – значења која нас обликујуˮ, Култура: часопис за тероију и социологију културе и културну политику (157), стр. 203–219. DOI: 10.5937/kultura1757203R
Rettman, A. (2012). “Gay rights is EU entry criterion, Brussels says”, EU Observer July 13 2012. Доступно на интернет адреси: https://euobserver.com/lgbti/116963 (последња посета: 3. 3. 2018)
Schimmelfennig, F. & Sedelmeier, U. (2005). “Introduction: Conceptualizing the Europeanization of Central and Eastern Europe”, in: F. Schimmelfennig & U. Sedelmeier (eds.) The Europeanization of Central and Eastern Europe, Ithaca, NY: Cornell University Press, pp. 1-28.
Slootmaeckers, K. (2017a). “The litmus test of pride: analysing the emergence of the Belgrade 'Ghost' pride in the context of EU accession”, East European Politics 33(4), 517-535. DOI: 10.1080/21599165.2017.1367290
Slootmaeckers, K. (2017b). “Serbia’s New Lesbian Prime Minister: A Symbolic Step Forward?”, Balkanist June 17, 2017. Доступно на интернет адреси: http://balkanist.net/serbia-new-prime-minister/ (последња посета: 3. 3. 2018)
Stakić, I. (2011). “Homophobia and Hate Speech in Serbian Public Discourse: How Nationalist Myths and Stereotypes Influence Prejudices against the LGBT Minority”, The Equal Rights Review 7: 44–65.
Стојаковић, А. (ур.) (2014). Парада поноса и ЛГБТ популација (Pride Parade and LGBT Population), Београд: Центар за квир студије.
Stojanović, J. (2013). “EU political conditionality towards Serbia: membership prospects vs. domestic constraints”, in: A. Elbasani (ed.) European Integration and Transformation in the Western Balkans: Europeanization or business as usual?, London; New York: Routledge, pp. 54-69.
Subotić, J. (2010). “Explaining Difficult States: The Problems of Europeanization in Serbia”, East European Politics and Societies 24(4): 595-616. DOI 10.1177/0888325410368847
Subotić, J. (2017). “Building Democracy in Serbia: One Step Forward, Three Steps Back”, in: S. P. Ramet, C. M. Hassenstab & O. Listhaug (eds.) Building Democracy in the Yugoslav Successor States: Accomplishments, Setbacks, and Challenges since 1990, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 165-191. DOI: 10.1017/9781316848289.008
Swimelar, S. (2017). “The Journey of LGBT Rights: Norm Diffusion and its Challenges in EU Seeking States: Bosnia and Serbia”, Human Rights Quarterly 39(4): 910-942. DOI: 10.1353/hrq.2017.0054
Зекавица, Р. (2016). „Друштвени и правни статус ЛГБТ особа с посебним освртом на случај Србијеˮ (“Social and Legal Status of LGBT People – With Special Reference to the Case of Serbia”), у: В. Бораниашијевић (прир.) Правни систем и заштита од дискриминације – зборник радова. Друга свеска (Legal System and Protection Against Discrimination – Proceedings, The Second Volume), Косовска Митровица: Правни факултет Универзитета у Приштини са привременим седиштем у Косовској Митровици, стр. 343–359.
